We have finally vacation and this time pandemia limitations should not interfere with our plans. We had big plans – we wanted to sail to the Old Country, at least to Kołobrzeg, to check Polish yacht yards and craftsmen. We are not very happy with the German ones,, but this is another story. With such… Artikel ansehen
The pandemic situation delayed the start of our sailing season, as the northern land governments closed their borders, so we could not reach our winter storage (Holstein) nor summer berth (Mecklenburg). A week of vacation, planned for splashing and transit of the boat, and for necessary regular work such as varnishing, was wasted, as I… Artikel ansehen
We have sailed our „Anna Karin“ from the winter storage on Fehmarn to Rostock. We made some small trips ther, other than this it was just working on and around the boat in the meantime. But now, omy holiday is coming!
Waiting for the next saison to begin, we do some work on the boat and on the blog. Rcently, I have published my first videos on youtube: Porpoises in May Porpoises in June It is quite funny, how different the sailing conditions were.
Today we sail the last leg of the trip. We say good-bye to Heidi and Hans, Agnieszka sails with them to Rostock too – she must grab our car from there and drive it to Fehmarn meanwhile Mieszko and myself sail there. We sail through shallows in front of Nysted, through Rödbank, through the Wind… Artikel ansehen
We got fixed on visiting Nysted. Moreover, we wanted to see Heidi and Hans. We got up early and left the Marina Gedser as one of the first boats (without breakfast!). The air stood still, thus we made the 9 miles with the engine power. The route is very pleasant, but it really should be… Artikel ansehen
A harbour day in Hesnaes – we rest after the night sail. Together with Rüdiger we visit the restaurant on the top of the cliff over the harbour. This is our passtime with our friend, as we will not sail together – he has some problem with the drive of his boat, „Fama“. We cannot… Artikel ansehen
Hans and Heidi sail away towards Mön – they want to cruise in the north of that island. We would gladly accompany them in this – but a friend from our club, Rüdiger, sails currelntly to Hesnaes. The perspective of joining with him for the last part of our trip would ease our logistics. Agnieszka… Artikel ansehen
After a harbour day in Ystad (friday 23.08), we continue our return trip – we reached Skaare. Nearly the whole day’s leg was with the engine, due to the very weak wind. We met our friends from Hammerhavn, Heidi and Hans with their „Octopus“, anchoring and taking a bath in the sea in front of… Artikel ansehen
We have arrived inthe internet-less harbour of Ystad after a nice sail leg from Hammerhavn. The sailing today was so nice that we forgot to make any photos. The next day in the morning, we took a tour over the old town of Ystad. It is worth to return there someday. The afternoon was spent… Artikel ansehen